gale el de la tecnica