Cleve Chaffin, The Mcclung Brothers